917 подписчиков
Вы стали свидетелем увлекательного спора, и теперь хотите рассказать об этом. Как же сообщить, что аргументы одного из оппонентов были весомее? Как правильно перевести слово "аргумент"?
Поскольку английское слово argument употребляется в значениях: спор, дискуссия и даже ссора, оно нам явно не подходит.
В нашей ситуации уместнее использовать следующие слова:
▪ reason - причина
▪ conviction - убеждение
▪ point - точка зрения
▪ grounds - основания
❕ His reasoning wasn't accepted by the authorities. - Его доводы не были приняты властями.
Около минуты
9 апреля 2022