Помните в 5 выпуске "Ну, погоди", когда Волку зажимает голову троллейбусная дверь, начинает играть музыка. Так вот - это мелодия романса "Дорогой длинною". Музыка - Бориса Фомина, слова - Константина Подревского. Произведение было написано в СССР в 1925 году и сразу обрело бешеную популярность. Музыка настолько точно попадала в русскую душу, что многие эмигранты утверждали дескать слышали романс еще до революции. Более того, в Великобритании в 1962 году на эту мелодию был написан текст на английском языке. Там она стала называться "Those Were the Days". В 1964 году англоязычный вариант романса услышал Пол Маккартни. Песня очень понравилась именитому рокеру. Через 4 года Маккартни начал раскручивать молодую валлийскую певицу Мэри Хопкин. И именно английская адаптация советской песни сделала её звездой. Трек продержался на 1 месте британского хит-парада 6 недель, а в США достиг 2 места. На данный момент "Дорогой длинною" переведена на 20 европейских и азиатских языков. Русскую версию слушаем тут, английскую тут.