Почему металлической канистре нет альтернатив среди пластиковых? Да потому что, даже несмотря на вполне легальную возможность заправляться в пластик, который предназначен для хранения и транспортировки ГСМ, всё равно остаётся шанс нарваться на неквалифицированного работника автозаправочной станции, которому законы не писаны. Так что, если вы хотите иметь возможность заправляться в канистру без проблем - приобретайте металл!