Найти тему
110 подписчиков

СЛОВО УЗКОЙ МАСЛЕНИЦЫ ✦ Солома


Чтобы в последний день Масленицы сжечь что-нибудь ненужное, надо сначала слепить что-нибудь в первый день праздника. Например, чучело.

У нас чучело вяжут из соломы и старой одежды, а латыши из SALMI и TĒRPS:

Вот перевод латышских ингредиентов чучела:

✦ SALMI = Солома (SLM–СЛМ).

✦ TĒRPS = Одежда, Платье, Наряд.

Ну, соломе даже дешифровка не нужна, а TĒRPS это ТРЯПС ⟹ Тряпочки!

Забавно, что латышские лингвисты пишут на евросайтах: «...если сравнить латышский с другими языками – русским, английским, французским и немецким, можно увидеть, как сильно отличается его лексика» :)

Если очень постараться, то наверное можно увидеть :))

Ещё забавно там пишут: «Латышский, уходящий корнями в санскрит и языки индоевропейской группы, – один из старейших языков Европы, единственным родственным языком которого является литовский.»

Кто знает латышский и русский языки, тому очень смешно на слове «единственный» ;) На то она и масленица, чтобы смеяться и радоваться! Готовьте чучело из SALMI и TĒRPS — «масленица пришел!»
Около минуты