60,4 тыс подписчиков
Юлий Клевер «Лесной царь», 1887 год
Эту картину Юлий Клевер написал, вдохновившись балладой Иоганна Вольфганга фон Гёте, написанной в 1782 году. Нам она более известна в переводе Жуковского.
Сюжет баллады связан с датской легендой Ellerkonge, рассказывающей о существе эльфийского происхождения, считающимся предвестником смерти. После нескольких переводов и переработок оно стало лесным царём, каким его и знают наши современники.
В балладе Жуковского отец везёт сына через тёмный лес на коне, однако мальчику всё время мерещится лесной царь.
Отец не верит в это, считая, что мальчику всё померещилось.
«Родимый, лесной царь со мной говорит:
Он золото, перлы и радость сулит». —
«О нет, мой младенец, ослышался ты:
То ветер, проснувшись, колыхнул листы».
В итоге мальчик крикнул отцу, что лесной царь догнал его. Приехав домой, мужчина обнаруживает ребёнка мёртвым.
Ездок оробелый не скачет, летит;
Младенец тоскует, младенец кричит;
Ездок погоняет, ездок доскакал...
В руках его мёртвый младенец лежал.
На картине Клевера мы видим, как всадник мчится на коне во всю прыть, чтобы спасти сына от лесного духа. Над путниками склонились таинственные деревья, а сзади тянутся туманные руки лесного царя.
«Лесной царь» отличается новаторскими идеями, но в то же время хорошо сочетается с элементами традиционной русской живописи. В настоящее время полотно хранится в частном собрании и недоступно широкому кругу зрителей.
1 минута
13 февраля 2022
11,5 тыс читали