8760 подписчиков
Если вы такие же любители ten-dollar words как и я, то эта заметка создана специально для вас. А еще для тех, кто считает, что лучшая защита - это нападение (о значении выражения "ten-dollar word" рассказала в закрепленном комментарии).
Представьте себе ситуацию, когда вы отчаянно пытаетесь объяснить обидевшему вас человеку (по вашему мнению), что именно вас так задело. Однако вместо слов понимания и извинений слышите шквал обвинений в свой адрес. Большая часть из них начинается со слов "А ты...". Если ситуация вам знакома, то на лицо типичный пример "whataboutery".
Этим забавным понятием в английском языке принято считать "перекладывание вины на другого человека" / "стратегия, при которой вы буквально засыпаете своего оппонента встречными обвинениями".
Выражение считается политическим клише. Используется для описания тактики, когда вместо ответа на неудобный вопрос одна из сторон нападает на другого человека, спрашивая "What about?". В русском языке для обозначения данной ситуации даже создали термин - «какнасчётизм».
Не знаю, насколько достоверна эта информация (не застала это время), однако во многих источниках информации указано, что "«какнасчетизм» — любимый риторический прием советской пропаганды. Когда США критиковали СССР за проблемы в области прав человека, из Москвы им отвечали «на себя посмотрите», после чего указывали на ту или иную проблему самих Штатов". Я видела, как проходят дебаты американских политиков и склонна с этим не согласиться.
1 минута
18 февраля 2022
4636 читали