32,5 тыс подписчиков
- "Shot of tequila, please!"
- "Мне шот текилы, пожалуйста!".
А почему собственно рюмки с алкоголем стали называть "шотами"? Есть две версии?объясняющие такое название. С английского языка слово «shot» переводится как «выстрел». "Shot drinks" - это, так называемые "стреляющие напитки", которые подобно выстрелу пули, нужно пить быстро, одним глотком, то есть, залпом. К ним относятся: текилу, виски, водку, ром.
Вторая версия более драматичная. Название "shot" получили рюмки с любым видом алкоголя, благодаря дикому западу США. В те времена патрон к кольту 45 калибра стоил 12 центов как и стопка виски в любом американском баре. Когда у ковбоев кончались деньги, а выпить хотелось ещё, они платили бармену за рюмку напитка патронами. Пили ковбои, разумеется, виски. Поэтому рюмку виски, оплаченную патроном, стали называть "shot".
Около минуты
13 февраля 2022