38 подписчиков
Душевный немецкий язык...
Вот всегда нам внушали, со школьной скамьи, что русский язык чудо как хорош: богат, разнообразен, меток.
Однако изучая иностранный язык, впитывая его суть, вникая в закономерности фонетики, словообразования, лексикологии, синтаксиса, невольно приходишь к выводу, что многое в нем прекрасно не менее. И с удивлением узнаешь, что твой родной язык, оказывается, многое перенял из языков чужих. И это чужое стало как будто свое.
Вот вы знали, что эти кажущиеся нам исконно русскими слова пришли к нам из немецкого?!
Kaken (простите) - какать
Der Absatz - абзац
Das Butterbrot - бутерброд
Das Wunderkind - вундеркинд, умный ребенок
Falsch - фальш
Получается, мы ежедневно пользуемся немецким языком, и даже не замечаем этого!
Ну а то, что в немецком языке есть душа, это скажет вам любой, изучающий язык до уровня... ну более, чем А1.
Около минуты
11 февраля 2022