504 подписчика
Когда какое-то явление, к примеру моды, появилось и быстро исчезло, по-английски можно ёмко сказать, что это fad.
There was a fad for wearing bright-colored leggings many years ago. Много лет назад была мода носить яркие цветные лосины.
Обратите внимание, что "мода на что-то" - это " a fad for smth/doing smth", а дальше подставляйте любое известное скоротечное социо-культурное явление.
Слово "fad" в целом может переводиться по-разному, к примеру, как "причуда", "последнее увлечение", "последний писк моды", но в уме держим, что такое явление либо уже прошло, либо скоро пройдет.
Около минуты
2 февраля 2022