96,7 тыс подписчиков
«Дыра дырой, ни хорошая, ни дрянная -
немецкий курорт, живу в Нордернее».
Друзья Владимира Маяковского вспоминают, что когда он находился рядом с морем, то тут же превращался в шестнадцатилетнего мальчишку. Бегал, плескался и много шутил. Поэт даже разговаривал с морем опуская руку в воду (словно делая рукопожатие) говорил:
«Ну, здравствуй, Море».
Маяковский очень любил Генриха Гейне. В Нордернее у него была книга его стихов на немецком «Die Nordsee» и он любил декламировать сорочки из неё на ломаном русском совершенно не понимая, что он читает. Приходилось переводить ему на что его реакция была ещё более оживлённая, ведь он словно понимал поэта совершенно не зная языка.
Здесь также стоит упомянуть стихотворение «Гейнеобразное», где поэт сделал попытку противопоставить возвышенной лирике Гейне своё виденье ситуации:
«Я ученый малый, милая, громыханья оставьте ваши,
Если молния меня не убила — то гром мне, ей-богу, не страшен».
В Германию Маяковский поехал вместе с другом писателем Виктором Шкловским, Лилей Брик и её сестрой Эльзой. Согласно отчёту министром иностранных дел направленное Луначарскому, поэта описали так:
«Цели, которые он преследует своей поездкой в Германию, находят полное оправдание со стороны Наркомпроса. Они целесообразны с точки зрения вообще поднятия культурного престижа нашего за границей».
А вы любите море?
1 минута
30 января 2022
7927 читали