Найти в Дзене
110,5 тыс подписчиков

С вами рубрика "Удивительный мир лингвистики".


Оказывается, "Вассер" — немецкое слово (Wasser). Переводится как "вода".

Ну, а "Mann" — мужчина, муж, человек, мужик.

То есть у товарища Вассермана фамилия буквально переводится как "вода-человек".

Тут не грех вспомнить, что и Аквамен переводится точно так же.

Вот так и получается, что Вассерман = Аквамен, только на разных языках.
Около минуты
3985 читали