274,2 тыс подписчиков
«Любуясь мной, Кисочка опять заговорила о том, как хорошо, что я инженер, и как она рада моим успехам. И чем больше она говорила и чем искреннее улыбалась, тем сильнее становилась во мне уверенность, что я уеду от неё несолоно хлебавши», — писал Антон Чехов в повести «Огни». А что такое «несолоно хлебавши»?
Все знают, что фраза, которую трудно написать без ошибки с первого раза, значит «ничего не добившись, обманувшись в своих ожиданиях». А почему так стали говорить?
Это исконно русское выражение. Соль на Руси была очень дорогой, поэтому расходовали её экономно. Для желанных гостей соли не жалели, ущемляя порой домочадцев. А вот нежеланным и незваным гостям соли доставалось ещё меньше или её вовсе не давали.
Им приходилось есть пресную пищу и уходить из дома «несолоно хлебавши». «Несолоно» — это наречие от прилагательного «несолёный», а «хлебавши» — краткая форма причастия прошедшего времени от глагола «хлебать» — «есть что-либо жидкое, черпая ложкой».
Вот такая грустная история. На фото — картина В. А. Нагорнова «Русская красавица», фрагмент картины А. П. Рябушкина «В гости».
Около минуты
28 января 2022
36,3 тыс читали