282,6 тыс подписчиков
«Глупый пи́нгвин робко прячет тело жирНое в утёсах».
Не стихают споры о том, что у Горького вместо «жирНого тела» пингвина было «жиРое». А также споры о том, чьё тело прячет морская птица (шучу).
Вы когда-нибудь видели в печати слово «жирое»? Я наткнулась на свидетельства очевидцев. Они говорят, что Горький в «Песне о Буревестнике» специально употребил новаторское слово «жирое». Чтобы приклеить взгляд читателя к неправильному слову и включить его фантазию. В голове сразу возникает образ неповоротливого, упитанного и чрезвычайно робкого пингвина, прячущего свою тушку в утёсах.
Однако в доступных мне печатных источниках везде написано «жирное». А был ли мальчик? Срочно требуются новые очевидцы!
Кстати, если вас смущает в этой строчке ударение «пи́нгвин», то вы правы. Оно и должно вас смущать. Вне этого произведения правильно говорить «пингви́н».
Около минуты
22 января 2022
23,1 тыс читали