8760 подписчиков
Когда school это не только школа, к которой мы привыкли? Ответ прост - когда в ней есть рыба. Нет, я не издеваюсь и не придумываю для вас загадки. Наоборот - хочу объяснить как можно понятнее. Поэтому запоминайте:
School - is a large number of fish or other sea creatures swimming in a group
🐠 a school of dolphins - стая дельфинов
🐠 a school of whales - стадо китов (стадо, ведь, правильно?)
🐠 a school of fish - стая рыб
Еще одно слово, которое запомнилось мне недавно из новостных сводок:
The seabed (обязательно с определённым артиклем) - морское дно/ дно океана
Как сказал мой преподаватель, в понимании британцев это чаще всего the floor of the sea. Для американцев - the land at the bottom of an ocean or sea.
- The ship has been lying on the seabed for more than 50 years.
А теперь догадайтесь, было ли это морское дно, или речь идёт все же об океане ….😁
Около минуты
17 января 2022
1706 читали