319,7 тыс подписчиков
«Обманули дурака на четыре кулака». Прожила столько лет и только сегодня узнала, что у детской дразнилки есть продолжение, о котором я никогда не слышала. И другая версия. В моём детстве так никто не говорил!
Полностью история про дурака выглядит так: «Обманули дурака на четыре кулака, как бы ещё кулак — будешь совсем дурак». И если речь идёт о споре на щелбан, в котором его заменили на удар кулаком, то дразнилка недалека от истины. Но мне больше нравится связывать историю дразнилки с мерой длины.
Кулак — это устаревшая мера длины, использовавшаяся при измерении дров. Нетрудно догадаться, что обман на четыре кулака мог сильно ударить по бюджету. И если ты позволил себя обмануть, то кто ты после этого? Правильно.
В другой версии дразнилку произносят так: «Обманули дурака на четыре пятака. Ещё пятак — будешь сам дурак». У нас так никто не говорил. Но по смыслу деньги как-то больше подходят и вопросов не вызывают.
А как говорили в вашем детстве?
Около минуты
25 января 2022
31,3 тыс читали