281,5 тыс подписчиков
Почему Санкт-ПЕтербург сокращённо называют ПИтером?
Это кажется нелогичным, если отталкиваться от имени Пётр, в котором нет буквы «И». Город же назвали в честь святого Петра, небесного покровителя императора.
Скорее всего, корни неофициального прозвища стоит искать в прошлом. Пётр I основал здесь крепость, которой он дал имя Санктпитербурх.
Встречаются и другие названия в письменных источниках того времени: Санктъпетерсъбурк, Питербурх, Санктпетерзбурк, Санкт-ПитерБург, Санктъ Питербурх, Санктъпитербурх.
Привычное написание с «Петер-» укрепилось примерно через 20 лет после основания города. Возможно, короткое «ПИтер» сформировалось под влиянием ранних форм с «И». Да так и осталось на долгие века.
А как вы в обычной речи называете этот прекрасный город?
Фото автора 💙
Около минуты
9 декабря 2021
40 тыс читали