136,2 тыс подписчиков
"Клим глаз, что гриль сливы карамели и клубок Папы Римского". Нет, это не горячечный бред и не попытка научить компьютер из Сколково разговаривать. Это меню, которое нам дали во время прощального ужина в Доминикане.
Это было так трогательно и смешно одновременно. Персонал отеля решил в последний день сделать на меню на русском языке и не мог понять, почему мы улыбаемся, глядя в него.
А, вообще, довольно забавно читать за границей шедевры машинного перевода: "Не делайте огурец!", "Казни 400 бат" и т.д.
Надеюсь, подборка вас улыбнула, хорошего дня :)
Около минуты
18 декабря 2021
11,5 тыс читали