"А ещё вы будете шахраматься", или как египтяне "учат" нас... русскому языку.

Египтяне очень восприимчивы к иностранным языкам. И среди них много (последние лет 10 - просто очень много) людей, говорящих по-русски. Первое время, когда туристы из России и СНГ только начали осваивать Египет, знание языка было на вес золота. Сейчас, когда русскоговорящих гидов на египетских курортах едва ли не больше, чем русских туристов - уже нет. О том, как говорить с египтянами на их языке, я писала тут. А эту историю мне рассказал муж. Была обычная встреча отельных гидов с вновь прибывшими туристами, на которой гиды, дабы выполнить план продаж, живописно описывали египетские экскурсии...