Найти тему
1903 подписчика

Сегодня фраза недели будет очень простой.


Когда мы хотим есть и наконец-то что-то перехватили, то мы "заморили червяка". А испанцы скажут "matar el gusanillo".

Marar - уб*ть.
Gusanillo - червячок (gusano - червяк).

Учеников всегда очень радуют почти дословные совпадения с русским языком. А вас?
Сегодня фраза недели будет очень простой.  Когда мы хотим есть и наконец-то что-то перехватили, то мы "заморили червяка". А испанцы скажут "matar el gusanillo".  Marar - уб*ть.
Около минуты
119 читали