18 подписчиков
Путь Кэнсина - это испытания и соблазны, все и все пытаются прямо или косвенно спровоцировать его возвращение в лоно убийства. Конечно встречаются и хорошие благородные люди, но мы тут не про сюжет собрались, скажем так. Помимо потрясных драк, фильм безусловно, цельный и ценный посылом, о том, что меч должен быть направлен, чтобы защищать человека, а не убивать, и, главное - любовь творит чудеса!
Важно упомянуть, что основа фильма - манга, не является исторически достоверной, хотя в ней часто упоминаются реально существовавшие лица периода Мэйдзи. Быт в картине во многом воссоздан точно, правда местами слишком гротесково и каритурно. Практически все сцены с главным злодеем Канру Такеда выглядят супер-пестро и декоративно, хотя стоить отметить, что внешний вид Такеды реалистично отражает основное веяние Мэйдзи - заимствование западной манеры одеваться в противовес традиционной.
Как же не запутаться, что вымысел, а что правда в фильме?
Давайте разбираться.
Про меч катана мы уже поговорили, он действительно существовал, но что мы знаем о звучащем из уст Кэнсина названии меча сакабато, лезвие которого якобы заточено с одной стороны, чтобы таким мечом нельзя было убить. Это придуманное автором Нобухиро оружее, по природе своей идентичное катане. Хочу напомнить, что в японской культуре все неслучайно, так и придуманный автором клинок заточен так, олицетворяя нежелание Кэнсина убивать.
Что касается еще одного меча, как называет его Саносуке Сагара (актер Минэтака Аоки) джамбато реально существовал. Это китайская двуручная сабля с широким и длинным клинком, на китайском Чжаньмадао или мачжаньдао (кит.упр. 斬馬刀, пиньинь: zhǎn mǎ dāo, буквально: «меч, разрубающий лошадь», тут все сходится. Джамбато - это японское прочтение иероглифа (яп
. 斬馬刀 дзамбато), только вот применялось ли это оружие в Японии в действительности неизвестно. Ах да, выглядел он не совсем так как в кино, вернее совсем не так. Оружие скорее напоминало меч, только со значительно более длинным клинком.
Упоминается еще одна загадочная штука, такое боевое искусство как ХИТЭН МИЦУРУГИ РЮ (Hiten Mitsurugi Ryuu), якобы разновидность кэндзюцу, но научных подтверждений существования стиля мне найти не удалось. На сайтах поклонников манги и аниме про приключения Кэнсина есть описание и подробные разборы драк из аниме (переводится как Хи - прыгать, лететь, Тен - небеса, Ми - благородный, Цуруги - меч, Рю - стиль, то есть Стиль Благородного меча, взлетающего до небес или просто Школа Летящего клинка). Принадлежит к техникам вида Сацуджинкен - т.е это техника, ориентированная на убийство противника. Одна из наиболее совершенных техник владения мечом, существующяя на протяжении тринадцати поколений. Налагает большие ограничения на физическую форму владельца, требуя выносливости и скорости. Быстро изматывает, так как состоит из молниеносных ударов в прыжке или движении.
#японскоекино #бродягакэнсин
2 минуты
23 января 2023