15 слов, которые помогут лучше понять аргентинца👀

Даже зная классический испанский, без знания аргентинской лексики можно почувствовать себя потерянным в Аргентине. В нашей подборке мы собрали 15 самых распространенных аргентинских слов.

1. Che: vos, ey, amigo - эй, чувак, друг;

2. Boludo/a: tonto, bobo– придурок, дурак. Может использоваться как оскорбление, так и в дружеской манере;

3. Pelotudo/a: дебил,идиот. Используется только в качестве оскорбления;

4. Pibe/a:Chico/a, muchacho/a,niño/a – парень, девушка;

5. Tipo/a:chabón/mina: парень/девушка;

6. Ortiva: mala onda, egoísta - эгоистичный/плохой человек;

7. Guita: plata, dinero - деньги;

8. Groso: copado,piola, buena onda-классный;

9. Chamuyo: слова, чтобы убедить собеседника в чем-то при помощи вранья;

10. Bondi: Colectivo-автобус;

11. Birra: Cerveza-пиво;

12. Escabio: алкоголь;

13. Previa: букв. «прелюдия» -встреча молодежи перед походом в клуб;

14. Flashero: Creativo, extraño– имеет много значений: странный, сумасшедший, влюбленный. Зависит от контекста;

15. Posta: En serio, de verdad –правда, зуб даю.

Еще больше аргентинской лексики вы найдете в нашем телеграм-канале "Аргентинский испанский с нуля"! Подписывайтесь! Ждём всех!😉

Ссылка на канал👉🏻 t.me/...gm6

15 слов, которые помогут лучше понять аргентинца👀 Даже зная классический испанский, без знания аргентинской лексики можно почувствовать себя потерянным в Аргентине.

1 минута

9 января 2023

117 читали