Найти тему
18,9 тыс подписчиков

Ну мы его в кипятке и сварили...

Жаловался на недисциплинированных переводчиков Иван Васильевич. А Шурик неодобрительно качал головой.
Но шутки шутками, а вероятность в буквальном смысле попасть во щи в 16м столетии была очень велика. И даже не в варварской Московии, а очень даже на цивилизованном западе.
Генрих VIII, король Англии, помимо казней жен, прославился и другими свирепостями. В 1532 году Ричард Руз, личный повар Джона Фишера, епископа Рочестерского, по приказу Генриха был казнен путем сварения в кипятке. Несчастный был поваром и обвинялся в попытке отравления своего работодателя, что Генрихом было сочтено государственной изменой и недобросовестным выполнением служебных обязанностей.
Но не все так просто. Дело в том, что епископ Фишер сам потом был казнен Генрихом за отказ признать разрыв короля с Римом (и Екатериной Арагонской), и считается, что неудачная попытка отравления Фишера - дело рук семейки Болейн или даже самого короля. А чудовищной казнью повара Генрих просто убирал с дороги свидетеля и отводил подозрения от себя.
Около минуты
2088 читали