Найти в Дзене

Можно ли «поднимать» тост?


Согласитесь, что поднимать можно бокал, а тост можно произнести.
Но когда мы имеем в виду короткую застольную речь с пожеланием чего-нибудь хорошего, в словарях зафиксирован вариант «пить или выпить тост за кого-нибудь» или «произнести / сказать тост».

Сейчас это выражение часто употребляется и в переносном значении, когда тост — это не только застольная речь (или кусок обжаренного хлеба), но и бокал / стакан с алкоголем.

• Ошибкой на самом деле не будет, главное, понять, когда и что уместно поднять или произнести.
Около минуты
375 читали