Сегодня я под большим впечатлением от интервью Петра Толстого французскому телеканалу BFM TV. Видео на ютубе месячной давности. Получается, что оно было опубликовано где-то в декабре 2022. Я не знала, что Пётр так здорово говорит по-французски. За словом в карман не лезет! Вообще очень трудно разговаривать с западными зомбированными людьми, тем более журналистами, а не на своём родном языке и того сложнее. Но, видимо, гены дают своё: владение языком и смелость (даже, я бы сказала, ответная напористость, просто необходимые в любом разговоре с западными зомби) не позволили ни сбиться с мысли, ни заболтать себя. Молодец! Я вспоминаю пресс-конференцию в ПАСЕ, когда нашей делегации не давали говорить: сначала выключили переводчиков и нашим предложили самим справляться с французским, а потом, когда Пушков и Слуцкий блестяще начали доводить свои мысли на французском и без переводчиков, все СМИ начали забирать свои микрофоны, только бы не слушать! В результате на столе остались лишь микрофоны наших каналов. Что я хочу этим сказать? Да то, что в нашей жизни может пригодиться не только пресловутый аглицкий, которым всем озабочены, но и многие другие языки. В упомянутых мною случаях это был французский, а ведь количество франкофонов в мире просто огромно и бо\Ольшая часть этих самых франкофонов на дух не переносит английский и не будет и слушать информацию на этом языке, если даже и понимает. Мы должны изучать разные языки. Наши люди должны уметь доносить свои мысли не только на корявом английском, но и на других языках (пусть и корявенько), обращаться к разным людям в разных странах на их языках, чтобы наша информация доходила до них напрямую, прямо к сердцу, а не опосредованно, через какой-нибудь там английский или его перевод. Ведь даже самый лучший перевод не сравнится с родным языком человека, не затронет его душу настолько, насколько затронет язык его матери, его страны. Давайте же изучать разные языки и разные культуры, а не смотреть на всё только через англо-саксонскую призму!
1 минута
4 января 2023