14 подписчиков
Чем же отличаются いかなきゃ и いかなくちゃ?
Давайте рассмотрим .
Эти выражения означают "нужно идти" в разговорной манере.
a 「行かないと」
ｂ「行かなければ」
ｃ「行かなきゃ」（сокращение от「行かなければ」）
ｄ「行かなくては」
ｅ「行かなくちゃ」（сокращение от「行かなくては」）
А вот полная (вежливая) форма выражения "нужно идти".
Ａ「行かないといけない（んです）」
Ｂ「行かなければいけない（んです）」
Ｃ「行かなきゃいけない（んです）」
Ｄ「行かなくてはいけない（んです）」
Ｅ「行かなくちゃいけない（んです）」
Левина Ольга - преподаватель японского языка
Написано на основании oshiete.goo.ne.jp/...tml
Около минуты
24 декабря 2022