Оказывается, если оплатить подписку Ютуба в РФ, то она не будет работать в других странах на 100%, только рекламы не будет, а скачивание и работа в фоновом режиме отключаются. Тоесть, работает не по принципу резидентства карты, а по принципу указания страны в профайле.