Рассеянное звёздное скопление NGC 6530, снятое космическим телескопом Хаббл. Оно удалено на 4350 световых лет и располагается внутри туманности Лагуна - гигантского межзвездного облака газа и пыли.