А пока я готовлю новую статью, поделюсь своим недавним подарком от коллеги на работе. На моей памяти это первая нормальная книга об индийском кино на русском языке. Видимо, потому, что она не от российского автора 😂

На самом деле, в этой книге аж 2 книги! Автор обоих - индийский кинокритик М. К. Рагхавендра, не последний человек в индустрии, матёрый волк в своей сфере.

Не видела этой книги (точнее, двух книг) в оригинале, но я уже готова подать руку переводчику за то, что по правилам транскрипции адаптировал имя великого Дадасахеба Пхальке, а не ФАЛЬКЕ (как меня бесит этот второй вариант).

Когда дочитаю до конца, сделаю обзор или рецензию на неё.

Около минуты

3 декабря 2022