Найти тему
1905 подписчиков

Итак, фраза недели сегодня выглядит так: meter la pata.


Разберём её на составные части:
✅ meter - засунуть;
✅ la pata - лапа животного.

Дословно фразу можно перевести: засунуть лапу.

А как вы думаете, какое у неё значение? Ведь оно вовсе не то, которое вкладываем в похожую фразу мы.

Фото из открытых источников, разумеется 😉
Итак, фраза недели сегодня выглядит так: meter la pata.  Разберём её на составные части: ✅ meter - засунуть; ✅ la pata - лапа животного.  Дословно фразу можно перевести: засунуть лапу.
Около минуты