50 тыс подписчиков
Я давно уже называю немецкое издание Der Spiegel - "Кривым зеркалом" (*Spiegel - зеркало; предполагается, что издание отражает всё происходящее). Очередной перл в основе которого лежат проблески разума в организации ООН. Хотя, если уж и говорить об ООН, то это признание очевидного скорее связано с угрозой утратить остатки авторитета хотя бы в глазах тех, кто не особо глубоко вникает. Как следствие и заявлений о несостоятельности, а за этим и очевидных перспектив организации.
Проще говоря. Всё они прекрасно знают и понимают. И кто по ЗАЭС лупит. И доклад Эмнисти. И вот эти события! Просто всегда стараются выбирать более удобную позицию. Однако сам факт подобных заявлений можно трактовать как угодно. Хотя большинство этих трактовок - не в пользу Киева. Или нет?
В Шпигель считают иначе! Поскольку прямо в заголовке выносят тезис о том, что к России у ООН претензии ещё больше! (хотя в заявлении ООН о событиях в Макеевке об этом не говорится) Подавляющему большинству читателей этого вполне достаточно. Т.к. они убеждены: весь смысл текста уложен в коротком заходном абзаце. И читать дальше особого смысла нет.
Так, что же такого ужасного сделала Россия по мнению "кривого зеркала". Чем пытаются закрыть очередное вопиющее преступление. Во-первых, конечно, вложить в головы читателей мысль "не всё тут однозначно". Дескать это была ответная реакция на агрессию одного из. И хотя версия не кажется логичной, для травоядных немецких читателей такая похлёбка вполне сойдёт!
Что до России. Первым делом, само начало СВО - главное преступление, которое и является причиной всего остального. Конечно, колумнистке Анн Дорит Бойл и в голову не может прийти, что СВО началась в том числе и потому, что подобные расправы происходили раньше. Просто до этого "не замечать" это было гораздо проще. Но этого слишком мало. Нужно что-то ещё! Есть такая буква в этом слове - вскликнул бы Леонид Аркадич! Подзабытая уже атака на СИЗО в ДНР. Где погибли "мужественные азовцы, до конца оборонявшие Мариуполь". Ей бы и сгореть на месте после этой фразы! Уверен учреди кто-нибудь премию за самые безумные "выводы" и "заключения" журналистов - немцам не было бы равных. Сравнивая немецкую и британскую пропаганды я давно заметил. Вторые хотя и агрессивны, но достаточно прямолинейны и просты. И редко (польский инцидент скорее исключение), когда готовы ударится в сомнительные детали. Эти же делают это так же легко, как заряженный немецкий спорткар рвёт с места.
В общем. Перефразируя классика: не читайте немецких газет! Для вас это сделаю я ;)
2 минуты
27 ноября 2022
5599 читали