Найти в Дзене
1297 подписчиков

Poets of the Fall – Carnival of Rust

[на русском языке] эквиритмический перевод от FATALIA

Карнавал тлена

Спасителя прошепчешь имя
В час, когда надежды нет
И вкус греха - почти незримо
Сдавит тягость прошлых лет

Ведь все что было, как лед остыло,
Кто любим, остался в темноте

И эти мысли как тень нависли,
И ждут, того момента чтоб убить

ПРИПЕВ:
Пройди дождем
Я так жду твоей любви
С небес ты мою жажду утоли

Пройди дождем
Ведь без тебя мир пал
А жизнь ничто - лишь тлена карнавал

Здесь всё игра, без проигравших
Только истина в крови
Без лишних слов, помянем павших
И всё то, в чем нет нужды

Я верю завтра настанет тот миг, когда,
Покинет нас беда

Сильней чем прежде во мне надежда не пасть
Так низко, чтоб любить - всё то, что есть сейчас

ПРИПЕВ: 2 раза
Не уходи, не уходи, ооо... ведь мой мир сгорает
Не уходи, не уходи, ооо... ведь я умираю

Не уходи, не уходи, ооо... ведь мой мир сгорает
Не уходи, не уходи, оо... ведь я умираю
Poets of the Fall – Carnival of Rust [на русском языке] эквиритмический перевод от FATALIA  Карнавал тлена  Спасителя прошепчешь имя В час, когда надежды нет И вкус греха - почти незримо Сдавит...
Около минуты