Найти в Дзене
1402 подписчика

Metallica - The Unforgiven II

[на русском языке] эквиритмический перевод от FATALIA

Непрощённая

Ляг поближе, всё мне расскажи
Всё что слышать я хочу, всё что знаешь ты
Дверь закрыта, открой и будь честна
Если ты поймешь меня, то и я пойму тебя

Ляг поближе, под эти небеса
Ведь на месте мы стоим, не всилах двинуться
Дверь открылась, но света за ней нет
И темнее всё душа, ведь ей нужен этот свет
Ведь ей нужен этот свет
А его всё не-ет...

ПРИПЕВ:
   Что узнал, почувствовал
   Книги все я пролистал
   Всё за дверью - здесь, для тебя я отворю
   Что узнал, почувствовал
   Одиноким быть устал
   Ты пойдёшь со мной? Я так долго ждал тебя
   Ты ведь непрощенная

Ляг поближе, обо всём забудь
Меня любишь или нет, предрешен твой путь
Да, ты рядом, и будет так всегда
И темнее всё душа, мы с тобою навсегда
Мы с тобою навсегда
Это точно знаю...

ПРИПЕВ:

Ляг поближе, кто я, мне скажи
Я за дверью вижу свет
Теперь я вижу свет
Теперь я вижу свет
Да, я вижу...

ПРИПЕВ:
   Что узнал, почувствовал
   Книги все я пролистал
   Всё за дверью - здесь, для тебя я отворю
   Что узнал, почувствовал
   Одиноким быть устал
   Ты пойдёшь со мной? Я так долго ждал, так долго ждал тебя
   Что узнал, почувствовал
   Книги все я пролистал
   Всё за дверью - здесь, для тебя я отворю
   Что узнал,
   Почувствовал
   Ты пойдёшь со мной? Я так долго ждал тебя
   Ты ведь непрощенная
   Тоже непрощенная
Metallica - The Unforgiven II [на русском языке] эквиритмический перевод от FATALIA  Непрощённая  Ляг поближе, всё мне расскажи Всё что слышать я хочу, всё что знаешь ты Дверь закрыта, открой и будь
1 минута