265,6 тыс подписчиков
Нашли стрелочника. Агентство Associated Press указало на дверь автору заметки про "русские ракеты", упавшие в Польше. Зеленского уволить не могут, так за журналистов взялись. Причем не просто выставили. WP пишет: "Associated Press уволило репортера, который предоставил ошибочную информацию о ракетном ударе в Польше, что привело к широко распространенному, но неточному новостному оповещению и статье о том, что Россия несет ответственность за этот инцидент. Джеймс Ла Порта, 35 лет, был уволен после короткого расследования, подтвердили The Washington Post сотрудники AP. Взрыв в польской деревне недалеко от границы с Украиной унес жизни двух человек и вызвал глобальную тревогу. Несколько часов спустя Associated Press выпустило сообщение о том, что неназванный "высокопоставленный сотрудник американской разведки утверждает, что российские ракеты попали в Польшу - члена НАТО, убив двух человек". Эта информация, очевидно, была неверной. Официальные лица в Польше и Европейском союзе позже заявили, что, по их мнению, одна ракета, выпущенная украинскими силами, отклонилась от курса и упала над границей в Польше. Через день агентство AP заменило свою статью со ссылкой на неназванного американского чиновника другой - с поправкой. В ней говорилось, что анонимный источник ошибся и что "последующие сообщения показали - ракеты были российского производства и, скорее всего, были выпущены Украиной для защиты от российского нападения".
Но первоначальное предупреждение AP, разосланное тысячам новостных агентств по всему миру, свидетельствовало о новой страшной эскалации. ... Польша является членом НАТО, и российская атака на ее территорию могла бы вызвать военный ответ Запада в соответствии с положениями о взаимной самообороне. Другие СМИ быстро передали эту новость. Ла Порта отказался от комментариев. Бывший морской пехотинец США, служивший в Афганистане, он пришел в AP в апреле 2020 года после нескольких лет работы внештатным репортером. В службе новостей освещал военные вопросы и вопросы национальной безопасности. Пресс-секретарь AP Лорен Истон заявила: "Строгие редакционные стандарты и практика Associated Press имеют решающее значение для миссии AP как независимой новостной организации. Для того чтобы наши репортажи были точными, справедливыми и основанными на фактах, мы соблюдаем и применяем эти стандарты, в том числе в отношении использования анонимных источников. Если наши стандарты нарушаются, мы должны предпринять необходимые шаги для защиты достоверности новостного сообщения. Мы не принимаем такие решения легкомысленно, и они не основаны на отдельных инцидентах".
Внутренние сообщения AP, просмотренные The Post, свидетельствуют о некоторой путанице и недопонимании во время подготовки ошибочного сообщения.
Ла Порта поделился информацией о данных американского чиновника в электронном сообщении около 13:30 по восточному времени. Один из редакторов сразу же спросил, следует ли AP опубликовать сообщение о его данных, "или нам нужно подтверждение из другого источника и/или Польши?". Второй редактор сказал, что "проголосовал бы" за публикацию сигнала, добавив: "Я не могу представить, что сотрудник американской разведки может ошибиться в этом вопросе".
Но человек из Associated Press, знакомый с ходом обсуждения в тот день, сказал, что Ла Порта также сообщил своим редакторам, что старший менеджер уже проверил источник информации, полученной от Ла Порты, и это создало впечатление, что источник информации был одобрен. Однако тот редактор подписывал предыдущие материалы с использованием данных того же источника Ла Порты, но не принимал участия в подготовке материала о ракете.
Истон заметила, что организация не планирует каких-либо дисциплинарных мер в отношении соответствующих редакторов".
Удивительно мне это читать. У нас главных редакторов даже за корректорские ошибки с работы снимали. А уж за такое - столько бы недоглядевших голов полетело.
3 минуты
22 ноября 2022
25,5 тыс читали