1907 подписчиков
Испанский Васька.
Чаще всего мы называем любого незнакомого кота Васькой.
У испанцев и латиноамериканцев тоже есть такое имя: Мисифу. На самом деле, могут быть варианты: Micifú или Micifuz, а ещё Misifú или Misifuf. Всё зависит от региона, где это имя произносят.
Его придумал Лопе де Вега в поэме "La Gatomaquia" (не читала, но надо ознакомиться с первоисточником). Его вариантом был Micifuf. А затем имя вновь появилось у испанского писателя Феликса Марии де Саманьего в рассказе "Los gatos escrupulosos" - "Скрупулёзные коты".
Я же его впервые увидела в учебниках, а услышала, когда смотрела с крестницей мультик про ведьмочку Tatti и её кота Misifú.
Любите котиков?
Около минуты
21 ноября 2022
109 читали