Найти в Дзене

Возможно...


Такая категория, как вероятность выражается в английском языке модальными глаголами – may, might, could.

В учебниках их обычно ставят в один ряд, подразумевая их синонимичность и взаимозаменяемость.

Но это не совсем так не только из-за разных оттенков значений
(could - физически могу сделать -
Well, if you want, I could help you practice,
may - вежливая форма , пожелание -
May your dreams come true,
might - выражение просьбы или упрека -
You might have told me you would be late).

Но если даже мы говорим об этих глаголах только в одном значении "возможности, вероятности" - у каждого из них своя степень, которая и подчеркивается выбором одного из них.

Самую меньшую уверенность выражает could (мог бы, но что-то мешает), далее следует might (гипотетически возможно), а самая большая - у may (реально возможно).
Около минуты