Найти в Дзене

Немного о банковском и финансовом новоязе. В своем выступлении от 8 ноября Эльвира Набиуллина рассказывала о кредитовании в 2022 году.


И в ее речи были понятные мне абзацы, например, «за 10 месяцев корпоративный портфель вырос на 9,9%, что чуть больше, чем в прошлом году. В 2021 за 10 месяцев он вырос на 9,7%».

Но встречались и непонятные для меня словесные конструкции. Как то: «Кредитование граждан также растет, хотя существенно затормозило по сравнению с прошлым годом с учетом просадки потребительского кредитования и весной, и в октябре. За 10 месяцев оно выросло на 6,7%. Ипотека за 9 месяцев выросла на 12% и это тоже с учетом очень низких показателей в марте-апреле».

Напомню, что в 2021 году в этот же период был очень высокий темп роста - в 21%. Но тем не менее, и нынешняя цифра за 9 месяцев — очень неплохая. И все равно в октябре мы видим снижение выдачи ипотеки примерно на 20%.

Выдачи уменьшились, но портфель в целом растет. Что это? Выдача ипотеки только в октябре на 20% снизилась, но на самом деле на 12% выросла?

Так это надо трактовать? У кого есть версии?
Около минуты
228 читали