411,2 тыс подписчиков
На каком языке говорили в Византийской империи? О, тут все очень непросто. И зависит от конкретной эпохи. В начале своего существования, т.е в V-м столетии, государственным языком Восточной Римской империи стала латынь. Хотя собственно романоязычных граждан в государстве было немного - лишь предки румын на Балканах, да часть южной Италии до XI-XII вв. Однако императоры Восточной Римской империи хотели показать свою связь с прежним Римом. А также надеялись на скорое возвращение западных латинских земель. Кроме того, латынь нужна была как лингва-франка между разноязыкими землями огромной империи.
С VII-го века нашей эры Византия под могучими ударами славян и арабов стремительно теряет свои прежние огромные территории. Сохраняет контроль лишь над собственно Грецией да грекоязычными тогда Малой Азией с Крымом. После чего официальным языком Византийской империи окончательно становится так называемый среднегреческий язык - сформированный на основе общеэллинского койне предок современного греческого. Интересно, что в Византии этот язык по-прежнему называют языком ромеев, "римским языком" - Ῥωμαϊκὴ Rhōmaïkḕ. Так как сами себя именуют "римлянами" или "ромеями".
Кроме того, в Византии в широком ходу были и языки местного населения - армянский, старославянский (предок болгарского). Много людей знали итальянские диалекты Венеции или Генуи.
1 минута
15 ноября 2022
38,3 тыс читали