41 подписчик
Отчаянья пост
Есть в итальянском слова Cesare, Bergamo, Giacomo, Girolamo - три имени и одно название города. Их объединяет то, что почти все носители русского языка (даже очень образованные, но не знакомые с итальянским), ставят в них ударение на второй слог с конца. Так вот это неверно (хотя, возможно, в русском это уже новая норма, раз все одинаково ошибаются). Ударение в этих словах должно стоять на третьем с конца слоге (т.е. ЧЕзаре, БЕргамо, ДжАкомо, ДжирОламо) и никак иначе.
Около минуты
24 ноября 2022