Интересна судьба латинского глагола plicare (складывать). В испанском языке он превратился в llegar (приезжать), а в румынском в a pleca (уезжать). Почему так? Потому что llegar образовался от словосочетания plicare vela (складывать паруса = приезжать), а румынский a pleca от plicare tentoria (складывать палатки, т.е. наоборот уезжать).