2108 подписчиков
Курьи ножки — загадка раскрыта
Как-то меня спрашивали в комментариях про курьи ножки. Время пришло рассказать, почему избушка Бабы Яги стоит именно на куриных, а не на волчьих или медвежьих лапах. А жаль, может, было бы еще внушительнее. Оказывается, это банальная опечатка или ошибка перевода.
Курьи ножки на самом деле курные. Избы традиционно ставились на возвышение — сваи или пеньки. Для того, чтобы они не гнили, а дома не были легкой добычей для грызунов и насекомых, эти опоры обкуривали дымом, буквально коптили, отчего они становились курными.
И это не единственная метаморфоза. Когда-то горе луковое было лыковым, и конь нигде на самом деле не валялся, вместо него валяли кон. Можете почитать, как это было:
dzen.ru/...8_h
dzen.ru/...9af
Около минуты
10 ноября 2022
438 читали