Найти в Дзене
14,1 тыс подписчиков

В издательстве "Лайвбук" скоро выйдут две книги американской писательницы Дженни и Оффилл - "Погода" и "Бюро слухов".

Романы писательницы короткие и отличаются злободневностью, которая привычная пользователям соцсетей (особенно одной из них на букву "F", запрещённой в России). По описанию мне они напомнили книги британской писательницы, Сью Таунсенд, которая тоже писала о мелких повседневных проблемах женщин своей эпохи (1970-е), разве что без флёра интеллектуальности.
Итак, аннотации:
"Погода" (240 страниц, твёрдый переплёт):
"Проницательный роман о том, каково это — существовать в бурных потоках информации в предчувствии глобальной катастрофы.
Лиззи, много лет работающая в библиотеке, теперь взялась еще и отвечать на письма, приходящие на почту подкаста про то, что весь мир летит в тартарары. Сюда пишут только психи и нытики — так она оказалась в океане страхов и домыслов про изменение климата и конец цивилизации. А в это время врач прописывает Лиззи пластинку от скрежетания зубами. Ее муж читает под одеялом историю древней войны. Спящая собака дергает лапами, как будто куда-то бежит. Сын спрашивает: «А ты точно моя мама? Иногда ты очень злая». Похоже, жизнь — это сплошное безумие, но чудо в том, что в этом абсурдном мире все связано.
Обманчиво легкая, написанная короткими абзацами- зарисовками, как будто на бегу, книга напичкана острыми наблюдениями, поразительными фактами и по-настоящему сложными чувствами".

"Бюро слухов" (208 страниц, твёрдый переплёт):
"«Бюро слухов» — объемный портрет одной семьи, но в то же время — это увлекательное размышление о тайнах близости и доверия и о состоянии всеобщего кораблекрушения, которое объединяет нас всех.
Героиня романа влюбляется, выходит замуж, рожает дочь, преподает литературное мастерство, борется с клопами в квартире, ходит на йогу, пытается осознать, что у мужа есть любовница, но это внешнее. На самом деле первично ощущение, что все в мире связано: наша будничная жизнь, полная мелочей, и слова Китса, Кафки, Рильке; любовные письма со штемпелем «Бюро слухов» и отчаянный опыт русских космонавтов; нежная материнская любовь и советы домохозяйкам за 1896 год".
Оба романа выходят в переводе Юлии Змеевой.
1 минута
501 читали