2696 подписчиков
Как один русский писатель Хо Ши Мину помог
Лидер вьетнамской революции Хо Ши Мин известен в России больше своей бородой, нежели делами. А дела у него интересные. Он руководил борьбой Вьетнама сначала против французских колонизаторов - и победил, а затем против американских. Но он не только был мастером в политике. Хо Ши Мин много и красиво писал: газетные статьи, стихи и даже... прозу. И здесь не обошлось без помощи русских:
"Когда я научился писать газетные статьи, мне захотелось написать роман. Но я колебался: где уж мне, при моем слабом знании французского, писать романы. Случайно я прочитал рассказ Толстого, увидел, как просто, доходчиво он пишет, и решил, что и я тоже смогу писать. С тех пор я начал сочинять рассказы"
Выходит, помог вождю вьетнамских коммунистов русский писатель в лице Льва Толстого. Не "Война и мир", правда. Но благодарен писателю Хо Ши Мин явно был.
(источник: Хо Ши Мин. Избранное. М., 1979. С. 256)
Около минуты
2 ноября 2022