Найти в Дзене

Трибьют-концерт группы Black Sabbath в жарне хеви-метал


В переводе с английского слово "tribute" означает «дань уважения», то есть трибьюты, как правило, составляются из песен великих музыкантов с целью отдать дань восхищения артистам.

В сегодняшней статье преподаватель из Великобритании Джон поделится своим опытом посещения одного из таких концертов. А пока ознакомьтесь со списком полезной лексики, которая пригодится вам при прочтении статьи!

Coin /kɔɪn/ — создавать новое слово или выражение

🇬🇧 The word 'aromatherapy' was coined in the 1920s.

🇷🇺 Слово "ароматерапия" было придумано в двадцатые годы двадцатого века.

Bloke /bləʊk/ — парень

🇬🇧 That bloke on the dance floor really fancies himself.

🇷🇺 Этот чувак на танцполе очень высокого мнения о себе.

Venue /ˈvenjuː/ — место (соревнования, концерта и т.д.)

🇬🇧 I was delegated to find a suitable conference venue.

🇷🇺 Мне поручили найти подходящее место для проведения конференции.

Entitle /ɪnˈtaɪtl/ — называть, озаглавливать

🇬🇧 He entitled his book “My Beautiful Life.”

🇷🇺 Он озаглавил свою книгу "Моя прекрасная жизнь".

Therefore /ˈðeəfɔːr/ — поэтому, следовательно

🇬🇧 Their car was bigger and therefore more comfortable.

🇷🇺 Их автомобиль был больше, и поэтому более комфортным.

👇 В комментариях вы найдете рассказ, озвученный Джоном, а на сайте — полную версию статьи, фото и видео с концерта, а также большой список полезной лексики!
Трибьют-концерт группы Black Sabbath в жарне хеви-метал В переводе с английского слово "tribute" означает «дань уважения», то есть трибьюты, как правило, составляются из песен великих музыкантов с...
1 минута