Давно обратил, что по-украински "второй" это "другий", что родственно русскому слову "другой". Всегда было удивительно, а можно что-ли смешивать эти понятия на этапе общего языка-предка. И только сегодня, в садике заметил, что в татарском, в общем-то, тоже распространено использование слова "икенче" ("второй") в значении "другой" (хотя отдельные слова для "другого" - "башка", "бүтән" тоже есть). Но вот так вот. Мама другого малыша сказала ему, когда он ломанулся в чужие шкафчики.