16 подписчиков
"Non mi piace..."...
Вот как можно сказать эту же фазу, но другими словами:
non fa per me - это не для меня
Questa ragazza non fa per me. - Эта Девушка не для меня.
non vado matto(a) per... - я не очень люблю (дословно: не схожу с ума по ..)
Non vado mattо per i dolci - Я не очень люблю сладкое (не схожу с ума по сладкому)
non è di mio gusto - это не в моем вкусе.
Questo vestito purtroppo non è di mio gusto. - Это платье, к сожалению, не в моем вкусе.
non sono un(a) grande fan di ... - я не большой любитель (фанат)...
Non sono una grande fan di teatro. - Я не большая любительница театра.
А сейчас возьмите любую из этих фраз и напишите в комментариях, что вам не нравится.
P.S. Котику на фото похоже нравится все и он просто наслаждается жизнью - Si gode la vita!
Около минуты
31 октября 2022