147 подписчиков
✔️ Непофигистичный русско-английский переводчик обречен метаться между «нанизыванием существительных» и «избытком предлогов» дабы избежать рунглиша.
Лекарство от предлогов предлагает Chicago Manual of Style.
Подготовил небольшую схемку с описанием приемов.
Telegram ➡️ httpt.me/...468
Около минуты
11 ноября 2022