88 тыс подписчиков
21 октября 1974 года в СССР впервые показали пронзительный советско-японский фильм «Москва, любовь моя».
Замечу, что в Японии фильм вышел в прокат на четыре месяца раньше. Но это не столь важно. Главное, что в двух странах картина имела грандиозный успех. Что в японских кинотеатрах зрители ревели, что в наших...
История начинающей японской балерины, которая приезжает в холодную Москву, встречает там красивого русского парня(скульптора Володю) влюбляется в него, а потом умирает на его же руках от лейкемии ( последствия бомбежек Хиросимы, в которой жила в тот момент ее беременная мать), - никого не оставила равнодушным.
В роли балерины Юрико снялась звезда японского кино Комаки Курихара. К началу съемок она почти не знала русский язык, но к моменту озвучивания фильма уже бегло говорила. И свою роль она озвучивала сама. Танцевала в кадре тоже Комаки Курихара сама. Балетом она и в жизни занималась с юности.
Роль скульптора Володи блестяще сыграл Олег Видов. Увы, но по настоянию японских кинематографистов из фильма была вырезана еще одна героиня фильма - это возлюбленная Володи, которую играла ослепительная Маргарита Терехова. За свою красоту она и поплатилась тем, что ее роль просто вырезали. Японские продюсеры посчитали, что будет нехорошо, если японская девушка станет причиной расставания такой красивой пары. Или просто боялись, что зритель не поверит, что Володя бросил такую шикарную девушку ради другой. Пусть даже и японской балерины с точеной фигуркой.
Отмечу, что режиссером этого фильма с советской стороны был Александр Наумович Митта, а соавтором сценария - Эдвард Станиславович Радзинский, который знает толк в женских чувствах.
А вы давно пересматривали «Москва, любовь моя»?
1 минута
21 октября 2022
8324 читали