13,6 тыс подписчиков
Приехало "Путешествие трёх королевичей Серендипских" ("Издательство Ивана Лимбаха", 2022)!
Книжка маленькая, в длину чуть больше моей ладони. Тонкая, но очень аккуратная - в твёрдом переплёте, с белой бумагой, с хорошим переводом. Хорошим - в смысле, аутентичным стилистике того времени (Италия, XVI век), когда в моде были интеллект, начитанность, умение "плести словеса".
Напоминает русские переводы сказок Джованфранческо Страпаролы в сборнике "Приятные ночи". 🙂 Кстати, об этой книге у меня была когда-то публикация.
Около минуты
29 октября 2022
596 читали