Мне кажется, Джордж Лукас «подслушал» голос Дарта Вейдера у Жан-Люка Годара. Не у самого режиссёра, конечно. Схожий голос он услышал в фильме французского коллеги «Алфавилль». Там компьютер, управляющий жизнью большого мегаполиса, говорит неожиданно старческим, дребезжащим, задыхающимся голосом. Интересно, что озвучивал его для фильма аноним, про которого известно одно — человек этот переболел раком горла и был вынужден говорить при помощи специального прибора. И очень схожим голосом говорит главный злодей первых трёх «Звёздных войн». Интересно, можно ли считать моё наблюдение культурологическим открытием?