Найти в Дзене

Все же интересный японцы народ! Верят, что существует каппа (водяной дух) - и даже не сомневаются! В горной деревне, где мы с Таро останавливались на ночь, повсюду были фигурки этих загадочных речных существ. Говорят, что здесь каппа водятся с давних пор. Конечно же, есть те, кто своими глазами видел их и даже разговаривал, возвращаясь домой поздней ночью из изакайя (японского бара). Есть здесь источник с родниковой водой, где деревенские жители нередко встречали каппа. Вода там говорят, ну очень вкусная! Мы с Таро отправились к нему.


Про каппа в Японии с древности сложены легенды и сказания. Каппа - существо ростом с ребенка, похожее на рептилию с выемкой на голове, заполненной водой. Таро рассказывает, что эту водицу на макушке водяной хранит как зеницу ока, выльется - каппа умрет, если только не успеет прыгнуть в воду, или его "блюдце" не наполнит водой какой-нибудь добрый японец. Каппа совсем не безобиден, он любит делать людям пакости, пугать их, подшучивать. Но каждому японцу известен способ как обезвредить водного "ёкая" ("ёкай" - дух) - для этого надо всего лишь отвесить ему глубочайший поклон! Каппа, как и все японцы, отличается особой вежливостью, он обязательно поклонится в ответ. Ведь поклон ("рэй") здесь у всех на уровне рефлекса. Так вот, из-за этого поклона вода из "блюдца" на голове у речного ёкая выльется, и несчастное существо тут же замрет. Но если наполнить водой его выемку на макушке - каппа станет преданным другом на всю жизнь. Известно, что японский водяной любит свежие огурцы, можно с ним подружиться, угостив огурчиком. Каппа и в современной Японии остается важным персонажем разных историй. Во многих деревнях можно встретить специальные знаки "Здесь водится каппа", расположенные у озер и рек. Вот и у местного родника был знак парковки с изображением каппа. Только иссяк родник, не лилась вода из кувшинчика симпатичной фигурки водяного. Нам с Таро оставалось только осмотреть это загадочное место, полюбоваться бурной рекой, протекающей под мостом, лесистыми горами и продолжить путешествие.
1 минута
6064 читали